Wrzesień 2018
Powrót do strony głównej archiwum
 

2018-09-30

Fragmenty "Bogowie pustyni" - fragment

Tutaj można przeczytać fragment książki "Bogowie pustyni" Michała Gołkowskiego.
Komentarze (0)

Do oferty wydawnictwa Solaris trafiło "Miasto na Górze" Kira Bułyczowa.
Komentarze (0)

W sprzedaży są już dostępne "Miecze Marsa" Edgara Rice'a Burroughsa.
Komentarze (0)

Poniżej można zapoznać się z blurbem "Poklatkowej rewolucji" Petera Wattsa. Premiera w październiku.
Więcej i komentarze (17)

W internecie ruszyła przedsprzedaż zbioru opowiadań Marka Ścieszki pt. "Wehrwolf".
Więcej i komentarze (1)

W połowie października ukaże się powieść fantasy "Księżna jeleń". Jej autorem jest Andrés Ibáñez, znany z powieści "Lśnij, morze Edenu".
Więcej i komentarze (2)

Dziś do sprzedaży trafiła "Epoka Antychrysta" Pawła Lisickiego oraz "Brama" Richarda Phillipsa.
Komentarze (5)

Dark Crayon przygotował ilustrację okładkową do nowego wydania "Mrocznego zbawiciela" Miroslava Žambocha. Książkę wyda Fabryka Słów w listopadzie.
Więcej i komentarze (0)

W połowie października czeka nas wznowienie "Miasteczka Salem" Stephena Kinga.
Więcej i komentarze (0)

W najbliższych miesiącach będzie można nabyć:
Więcej i komentarze (10)

Dzisiaj do księgarń trafiło "Wyzwanie" Nicka Webba.
Komentarze (0)

Do końca bieżącego miesiąca ma się ukazać "Miasto na Górze" Kira Bułyczowa.
Więcej i komentarze (0)

Premiera "Opowiadań wszystkich" Kurta Vonneguta została przesunięta o dwa tygodnie tj. na 17 października.
Komentarze (0)

Dzisiaj do rąk czytelników trafił "Pocałunek szpiega" Erin Beaty.
Komentarze (0)

Jeśli czytaliście cykl o przygodach rudowłosej czarownicy Wolhy Rednej napisany przez białoruską autorkę Olgę Gromyko, istnieje spora szansa, że bardzo polubiliście główną bohaterkę. Choć w „Wiernych wrogach” nie spotkamy zadziornej W. Rednej, to poznamy postać bardzo podobną. W znajomej konwencji.

Aleksander Krukowski recenzuje książkę Olgi Gromyko pt. "Wierni wrogowie".
Komentarze (0)

Do sprzedaży trafił październikowy numer Nowej Fantastyki. Znajdziecie w nim:
Więcej i komentarze (0)

Poniżej można zapoznać się z okładką "Poklatkowej rewolucji" Petera Wattsa.
Więcej i komentarze (3)

Wydawnictwo czwarta Strona wypuści w listopadzie na rynek "Opowieści z piasku i morza" Alwyn Hamilton.
Więcej i komentarze (0)

W listopadzie czytelnicy będa mogli kupić nowe wydanie zbioru opowiadań Mai Lidii Kossakowskiej pt. "Więzy krwi".
Więcej i komentarze (0)

Do oferty wydawnictwa Prószyński i S-ka trafiła "Fantastyczna encyklopedia małych stworów" Alicii Casanovej.
Więcej i komentarze (0)

Dwudziestego listopada nakładem wydawnictwa Zysk i S-ka ukaże się "Ogień i krew" George R.R. Martin.
Więcej i komentarze (12)

Wiele z poruszanych w powieści przelotnie wątków aż prosi się o rozbudowanie. Ten ostatni fakt można traktować jako swoistą zachętę do samodzielnego zastanawiania się nad tymi aspektami powieściowego świata, które z jednej strony wydają się karykaturalne, z drugiej zaś uderzająco przypominają niektóre cechy naszej, XXI-wiecznej rzeczywistości.

Adam Skalski recenzuje "Cudowną broń" Philipa K. Dicka.
Komentarze (0)

Na początku przyszłego miesiąca do księgarń trafi "S.N.U.F.F." Wiktora Pielewina.
Więcej i komentarze (7)

Od listopada wydawnictwo Albatros rozpocznie nową edycję książek Stephena Kinga, których akcja rozgrywa się w fikcyjnym miasteczku Castle Rock.
Więcej i komentarze (5)

Dzisiaj za sprawą wydawnictwa Zysk i S-ka ukazała się "Proxima" Stephena Baxtera.

Katedra objęła książkę patronatem. Zachęcamy do lektury jej recenzji.

XXVII wiek. Przyszłość ludzkości w tej galaktyce wydaje się niemal nieograniczona…
Są w niej setki milionów czerwonych karłów, które posiadają planety nadające się do zamieszkania przez ludzi. Taki właśnie jest świat Proxima Centauri. Dla ludzkości może oznaczać nadzieję na przetrwanie, bo toczące nieustanne wojny między sobą przeludnione kolonie na Marsie i Merkurym z pewnością tego nie gwarantują.
Więcej i komentarze (0)

Stephen King przyznał kiedyś, że siadając do pisania nowej książki, nie ma koncepcji całości i nie wie, gdzie poprowadzi go fabuła. „Outsider” pokazuje, że nie tylko przebieg wydarzeń może być początkowo niejasny, ale nawet gatunek, w jakim powieść będzie utrzymana.

Aleksander Krukowski recenzuje powieść Stephena Kinga pt. "Outsider".
Komentarze (0)

Na przyszły miesiąc Fabryka Słów szykuje wznowienie zbioru opowiadań Andrzeja Pilipiuka pt. "Aparatus".
Więcej i komentarze (0)

Do planów wydawnictwa Insignis trafiła książka "Mass Effect: Andromeda. Inicjacja" N.K. Jemisin i Maca Waltersa.
Więcej i komentarze (4)

W nadchodzącym miesiącu Rebis wypuści na rynek nowe wydanie "Wywiadu z wampirem" Anne Rice.
Więcej i komentarze (0)

W rozwinięciu newsa można zapoznać się z okładką i opisem powieści Marko Kloosa "W ogniu walki". Premiera w listopadzie.
Więcej i komentarze (0)

Od połowy listopada w księgarniach będzie dostępna książka "Dynia i jemioła. Nietypowe historie świąteczne" Anety Jadowskiej.
Więcej i komentarze (0)

Wraz z wydawnictwem Insignis zapraszamy do udziału w nowym konkursie na stronach Katedry. Do wygrania dla naszych czytelników są trzy egzemplarze powieści "World of Warcraft: Traveler. Wędrowiec" autorstwa Grega Weismana.
Aby zdobyć jeden z nich, należy na maila konkurs@nast.pl przysłać odpowiedź na pytanie (wraz z uzasadnieniem): Jakie aspekty World od Warcraft są najciekawsze dla młodzieży? Nagrodzimy najciekawsze odpowiedzi.
Prosimy podpisać zgłoszenie imieniem i nazwiskiem, a w tytule maila napisać Traveler.
Konkurs trwa dwa tygodnie i zakończy się 5 października o północy. Zwycięzcy zostaną ogłoszeni w ciągu kilku następnych dni, a także poinformowani drogą mailową.
Życzymy powodzenia!
Komentarze (0)

(...) Produktem pracy pisarskiej jesteś ty sam, pisarz, a nie książka. Każde słowo, każda strona, którą piszesz, czyni cię lepszym pisarzem. Rozwój swoich umiejętności jest celem.

Zapraszamy do lektury wywiadu z Brandonem Sandersonem. Rozmowę przeprowadził Tymoteusz Wronka, a pierwotnie ukazała się ona w Nowej Fantastyce.
Komentarze (0)

Paweł Kornew, autor serii "Pogranicze", odwiedzi Warszawę.
Więcej i komentarze (1)

W październikowych zapowiedziach wydawnictwa Uroboros znalazła się "Nowa nadzieja" George'a Lucasa.
Więcej i komentarze (0)

Na dniach do rąk czytelników trafi "Pocałunek szpieg" Erin Beaty.
Więcej i komentarze (0)

Na początku października ukaże się "Czerwona opcja" Siergieja Niedoruba.
Więcej i komentarze (0)

Na listopad Fabryka Słów szykuje jednotomowe wznowienie "Mrocznego zbawiciela" Miroslava Żambocha.
Więcej i komentarze (1)

W listopadzie ma się ukazać 14. tom "Zwiadowców" Johna Flanagana. Poniżej opis powieści "Duel At Araluen":
Więcej i komentarze (1)

Tutaj można przeczytać początek młodzieżowej powieści fantasy Rafała Dębskiego pt. "Żelazny Kruk. Wyprawa".
Komentarze (0)

Wydawnictwo Jaguar zapowiedziało na listopad premierę "Czas złych baśni" Ewy Białołęckiej.
Więcej i komentarze (4)

Dzisiaj ukazały się:
Więcej i komentarze (10)

Dzisiaj za sprawą wydawnictwa Magdo księgarń trafiła powieść Johna Gwynne'a pt. "Zawiść".

Katedra objęła książkę patronatem medialnym.

Młody Corban z zazdrością przygląda się, jak chłopcy stają się wojownikami i wdrażają się w rzemiosło wojenne. Marzy o chwili, gdy sam ujmie miecz i włócznię, by bronić ziem swego króla. Ów dzień nadejdzie jednak zbyt wcześnie, a Corban pozna prawdziwą cenę odwagi dopiero, gdy straci swych bliskich. Ziemie Wygnanych mają za sobą burzliwe dzieje. Przed setkami lat ludzie zwarli się w straszliwej wojnie z olbrzymami, a ziemia pociemniała od rozlanej krwi. Klany olbrzymów zostały ostatecznie rozbite, lecz ich zrujnowane fortece nadal szpecą krajobraz.
Więcej i komentarze (0)

Dom Wydawniczy Rebis przesunął na 30 października premierę "Królów Wyldu" Nicholasa Eamesa.
Komentarze (0)

Poniżej przedstawiamy okładkę i opis "Wrót Abaddona" Jamesa S.A. Coreya. Premiera trzeciego października.
Więcej i komentarze (0)

Prezentujemy informację prasową dotyczącą konkursu Pomieście organizowanego przez ekipę Fantazmatów:
Więcej i komentarze (0)

Już jutro nakładem Insignis ukaże się powieść Grega Weismana pt. "Traveler. Wędrowiec" ze świata World of Warcraft. Tutaj możecie zapoznać się z fragmentem tej książki.
Więcej i komentarze (0)

Nakładem Domu Wydawniczego Rebis ukazał się "Całun nieśmiertelności" Terry'ego Goodkinda.
Więcej i komentarze (0)

Mamy więc do czynienia nie tyle z horrorem, w którym znająca prawdę grupa śmiałków mierzy się z potężnym i nadprzyrodzonym zagrożeniem (jak było w pierwszym tomie), ale z literaturą praktycznie postapokaliptyczną.

Aleksander Krukowski recenzuje książkę Guillermo del Toro i Chucka Hogana pt. "Wieczna noc".
Komentarze (5)

Do listopadowych zapowiedzi wydawnictwa Insignis trafiła powieść Pat Cadigan "Alita Battle Angel. Iron City".
Komentarze (1)

Wraz z Wydawnictwem Literackim zapraszamy do udziału w nowym konkursie na stronach Katedry. Do wygrania dla naszych czytelników są trzy egzemplarze powieści "Woda na sicie" autorstwa Anny Brzezińskiej.
Aby zdobyć jeden z nich, należy na maila konkurs@nast.pl przysłać odpowiedź na pytanie (wraz z uzasadnieniem): Która książka Anny Brzezińskiej jest najlepsza? Nagrodzimy najciekawsze odpowiedzi.
Prosimy podpisać zgłoszenie imieniem i nazwiskiem, a w tytule maila napisać Woda.
Konkurs trwa dwa tygodnie i zakończy się 30 września o północy. Zwycięzcy zostaną ogłoszeni w ciągu kilku następnych dni, a także poinformowani drogą mailową. Życzymy powodzenia!
Komentarze (0)

Nagroda główna trafiła do Rafała Kosika za powieść "Różaniec", Złote Wyróżnienie otrzymała Anna Kańtoch za "Niepełnię", a Srebrne Wyróżnienie Paweł Majka za "Wojny przestrzeni".
Komentarze (4)

Dostępny jest nowy numer Creatio Fantastica. Tematem przewodnim jest urban fantasy. Można go pobrać tutaj.
Więcej i komentarze (0)

„Proxima” Stephena Baxtera zaczyna się mało efektownie i początkowo można się obawiać, że mamy do czynienia ze znakomitą SF, której nikt nie przeczyta.

Roman Ochocki recenzuje powieść Stephena Baxtera pt. "Proxima".
Komentarze (0)

W połowie października do sprzedaży prawdopodobnie trafi "Zrodzony" Jeffa VanderMeera.
Więcej i komentarze (14)

Poniżej prezentujemy okładkę zbioru opowiadań Marty Kisiel pt. "Pierwsze słowo".
Więcej i komentarze (2)

Dzisiejsze premiery:
Więcej i komentarze (0)

Dzisiaj nakładem wydawnictwa Mag ukazała się Trylogia Pustki Petera F. Hamiltona.

Katedra jest patronem medialnym wydania.

Rok 3580. W centrum Drogi Mlecznej znajduje się czarna dziura zwana Pustką – sztuczny wszechświat, stworzony miliardy lat temu przez obcych. Jej otoczka jest bardziej zabójcza niż horyzonty zdarzeń naturalnych czarnych dziur. Aby funkcjonować, Pustka stopniowo pożera materię Galaktyki. Odwieczni wrogowie Pustki – rasa raielów – bez większego powodzenia usiłują powstrzymywać ten proces.
Więcej i komentarze (5)

Na październik została przesunięta premiera zbiory opowiadań Vernony Lee pt. "Nawiedzenia". Poniżej okładka.
Więcej i komentarze (0)

Dwudziestego listopada do księgarń trafi nowe wydanie "Kronik Jednorożca" Roberta J. Szmidta. Książka będzie wzbogacona o dodatkowy tekst.
Komentarze (0)

Świat „Metra” ma dwa oblicza: przygodowe i to składające się z nieco poważniejszych elementów – krytyki społecznej, metafor itp. Niektóre osoby doceniają tylko powierzchowną warstwę: zabawę, przygodę, fabułę SF. Takie osoby nie są przygotowane, by czytać pomiędzy wierszami.

Prezentujemy przeprowadzony trzy lata temu wywiad z Dmitrem Glukhovskym, twórcą "Uniwersum Metro 2033". Rozmowa pierwotnie ukazała się na łamach Nowej Fantastyki, a przeprowadził ją Tymoteusz Wronka.
Komentarze (0)

W sobotę 22 września we wrocławskim EMPiKu Renoma (ul. Świdnicka) odbędzie się spotkanie z Martą Kisiel. Początek o godz. 18.00.
Komentarze (0)

Przypominamy o zbliżającym się wielkimi krokami Coperniconie. W niedzielę w ramach bloku zamykającego konwent w Sali Wielkiej Dworu Artusa odbędzie się Gala Nagrody Literackiej im. Jerzego Żuławskiego. Początek o godz. 13.00.
Komentarze (0)

Na przełomie listopada i grudnia ma się ukazać powieść Kim Harrison "Za kilka demonów więcej". Poniżej opis książki.
Więcej i komentarze (0)

Dzisiejsze premiery to "Bestia budzi się" Josepha Delaneya (Jaguar) oraz "Magia wskrzesza" Ilony Andrews (Fabryka Słów).
Komentarze (0)

W uzupełnieniu jednego z wcześniejszych newsów prezentujemy okładkę pierwszego tomu powieści Jacka Klossa "Ziemi złych uroków".
Więcej i komentarze (0)

Do planów wydawnictwa Zysk i S-ka trafiła "Podróż Bazyliszka" Marie Brennan.
Więcej i komentarze (2)

Dziewiętnastego września nakładem wydawnictwa Jaguar ukaże się powieść Holly Black pt. "Okrutny książę".
Więcej i komentarze (0)

We wrześniowych planach wydawnictwa Uroboros znajduje się "Dziedzic Imperium" Timothy Zahna.
Więcej i komentarze (4)

Dzisiaj ukazał się drugi tom "To, co najlepsze" Harlana Ellisona.
Komentarze (0)

Lada dzień w księgarniach pojawi się powieść Josepha Delaneya zatytułowana "Bestia się budzi".
Komentarze (0)

Redaktor naczelny OkoLicy Strachu Sebastian Sokołowski poinformował na Facebooku o zawieszeniu projektu. Aktualnie przygotowywany podwójny numer czasopisma będzie równocześnie ostatnim.
Wydawnictwo Phantom Books nadal będzie wydawać książki.

Więcej i komentarze (0)

Na przełomie września i października ruszy przedsprzedaż "Świni" Edwarda Lee.
Więcej i komentarze (4)

Aleksandra Janusz poinformowała na swoim facebookowym profilu:
Więcej i komentarze (29)

W rozwinięciu newsa przedstawiamy okładkę i opis "Szarej siostry" Marka Lawrence'a.
Więcej i komentarze (7)

Siedemnastego października poznamy losy bohaterów pierwszego tomu "Ziemi złych uroków" Jacka Klossa.
Więcej i komentarze (0)

Powieść Jasona Arnoppa pt. "Ostatnie dni Jacka Sparksa" trafi do księgarń dziewiętnastego września.
Komentarze (0)

„Różaniec” to powrót Rafała Kosika do science fiction: jak najbardziej udany, zarówno fabularnie, jak i koncepcyjnie, powtarzający wcześniej znane cechy twórczości tego autora.

Tymoteusz Wronka recenzuje powieść Rafała Kosika "Różaniec".
Komentarze (0)

27 września ukaże się "Wyzwanie" Nicka Webba. Oto okładka i opis:
Więcej i komentarze (0)

3 października ukaże się "Spektrum", kontynuacja "Łez Mai" Martyny Raduchowskiej.
Więcej i komentarze (0)

Henry Cavill, znany chociażby z roli Supermana, wcieli się w Wiedźmina w serialowej adaptacji książek Andrzeja Sapkowskiego.
Więcej i komentarze (23)

„Mgły Avalonu” są powieścią ważną, ponieważ Bradley osnuwa historię na ramach konfliktu między starym a nowym światem, reprezentowanymi kolejno przez matriarchalne pogaństwo i patriarchalne chrześcijaństwo.

Aleksander Krukowski omawia powieść Marion Zimmer Bradley pt. "Mgły Avalonu".
Komentarze (0)

W I kwartale 2019 roku Media Rodzina wyda książkową wersję scenariusza filmu "Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda" J.K. Rolwing. Oto okładka:
Więcej i komentarze (0)

Dzisiejsze premiery to:
Więcej i komentarze (0)

Dzisiaj do rąk czytelników trafiło nowe wydanie "Oceanu na końcu drogi" Neila Gaimana.

Książka została objęta patronatem Katedry. Zachęcamy do zapoznania się z jej recenzją.

"Ocean na końcu drogi" to baśń, nadająca nowe ramy współczesnej fantasy: poruszająca, przerażająca i poetycka - czysta jak sen, delikatna jak skrzydełko motyla, niebezpieczna jak klinga w ciemności - owoc geniuszu narracyjnego Gaimana.
Więcej i komentarze (0)

Od dzisiaj za sprawą wydawnictwa Mag można kupować powieść Neala Stephensona "Epoka diamentu".

Katedra jest patronem medialnym wydania.

Kiedy John Hackworth po raz pierwszy dopuścił się przestępstwa, nawet nie zdawał sobie sprawy, co zapoczątkował i w jak gęstą sieć intryg się wplątał. W świecie, w którym wszystko jest na wyciągnięcie ręki, gdzie domowe kompilatory materii potrafią stworzyć niemal każdy żądany przedmiot, rozwój techniki determinuje los jednostki. O sile decyduje przynależność do grupy i umiejętność szybkiego reagowania na nadarzające się okazje. Ale świat ten skazany jest na zagładę. Jego przyszłość znalazła się w rękach małej dziewczynki, która przypadkowo weszła w posiadanie pewnej wielce istotnej księgi…
Więcej i komentarze (0)

Dzisiaj za sprawa wydawnictwa Mag ukazała się powieść Anthony'ego Ryana pt. "Cesarstwo popiołów".

Katedra objęła książkę patronatem.

Armia Białego smoka na całym świecie zbiera krwawe żniwo. Po jej przejściu zostają zgliszcza. Od jej ostrzy zginęły tysiące niewinnych, a na tym z pewnością nie koniec. Tylko dawny drobny złodziejaszek Claydon Torcreek, znakomita tajna agentka Lizanne Lethridge i garstka ich przypadkowo dobranych sprzymierzeńców stoją pomiędzy furią Białego i końcem świata. Aby ocalić przyszłość, muszą zagłębić się w przeszłość i rozwikłać prastarą tajemnicę, która – być może – na dobre odwróci losy wojny.

Więcej i komentarze (3)

Dzisiaj nakładem wydawnictwa Insignis ukazała się powieść "Assassin's Creed. Przeznaczenie bogów" Matthewa J.Kirby'ego.

Książka znajduje się pod patronatem Katedry.

Trzeci i ostatni tom świetnie przyjętej i mającej swoich zagorzałych fanów serii Assassin’s Creed. Last Descendants. Ostatni potomkowie.
Wielki finał, rozwiązanie tajemnicy i zwieńczenie pasjonujących przygód nastoletnich bohaterów.
Powieść oparta na motywach serii gier Assassin’s Creed firmy Ubisoft.
Więcej i komentarze (0)

Przedstawiamy książki, którym patronujemy we wrześniu.
Więcej i komentarze (36)

Na początek przyszłego miesiąca wydawnictwo Uroboros planuje premierę "Dworu szronu i blasku gwiazd" Sarah J. Maas.
Więcej i komentarze (0)

Za dwa tygodnie w księgarniach pojawi się książka Marty Kisiel "Małe Licho i tajemnica Niebożątka". Poniżej prezentujemy okładkę.
Więcej i komentarze (3)

Pierwszego września zmarła Margit Sandemo autorka znanego cyklu "Saga o Ludziach Lodu".
Komentarze (1)

W połowie października nakładem Fabryki Słów ukaże się nowa książka Jacka Piekary "Płomień i krzyż", tom 2.
Więcej i komentarze (11)

Wraz z wydawnictwem Insignis zapraszamy do udziału w nowym konkursie na stronach Katedry. Do wygrania dla naszych czytelników są trzy egzemplarze powieści "Assassin’s Creed: Przeznaczenie bogów" autorstwa Matthew J. Kirby'ego.
Aby zdobyć jeden z nich, należy na maila konkurs@nast.pl przysłać odpowiedź na pytanie (wraz z uzasadnieniem): Który artefakt z powieści fantasy jest najpotężniejszy? Nagrodzimy najciekawsze odpowiedzi.
Prosimy podpisać zgłoszenie imieniem i nazwiskiem, a w tytule maila napisać Przeznaczenie bogów.
Konkurs trwa dwa tygodnie i zakończy się 17 września o północy. Zwycięzcy zostaną ogłoszeni w ciągu kilku następnych dni, a także poinformowani drogą mailową.

Komentarze (0)

Dark Crayon zaprezentował grafikę okładkową do "Poklatkowej rewolucji" Petera Wattsa. Książka ma się ukazać jesienią w ramach "Uczty Wyobraźni".
Więcej i komentarze (56)

Tutaj można przeczytać początek powieści Petera Strauba pt. "Upiorna opowieść". Książka ma się ukazać nakładem wydawnictwa Vesper.
Komentarze (0)

Zapraszamy do lektury wywiadu z Joe Abercrombiem, brytyjskim pisarzem fantasy, autorem powieści i opowiadań ze świata "Pierwszego Prawa" i młodzieżowej serii "Morze Drzazg".

Wywiad pierwotnie ukazał się w Nowej Fantastyce. Rozmowę przeprowadził Tymoteusz Wronka.
Komentarze (0)

Piątego września ukaże się zbiór Joe Hilla pt. "Dziwna pogoda". Prezentujemy opisy poszczególnych tekstów:
Więcej i komentarze (0)

W uzupełnieniu poprzedniego newsa prezentujemy fragmenty wrześniowych zapowiedzi Genius Creations:
Więcej i komentarze (0)

Christie Golden wciąga nas w świat pełen pozorów: pozornego zwycięstwa, pozornego spokoju, pozornej jednomyślności. W istocie od samego początku czujemy narastające napięcie, nie tylko pomiędzy ludem Wrynna i Bieżywiatr, ale i innymi stronnictwami.

Aleksander Krukowski recenzuje powieść Christie Golden pt. "World of WarCraft. Cisza przed burzą".
Komentarze (0)

Wydawnictwo Genius Creations przygotowało na 14 września następujące premiery:
Więcej i komentarze (0)