NAST.pl
 
Komiks
  Facebook
Facebook
 
Forum

  RSS RSS

 Strona główna     Zapowiedzi     Recenzje     Imprezy     Konkursy     Wywiady     Patronaty     Archiwum newsów     Artykuły i relacje     Biblioteka     Fragmenty     Galerie     Opowiadania     Redakcja     Zaprzyjaźnione strony   

Zaloguj się tutaj! | Rejestruj

Patronat

Masterton, Graham - "Dzieci zapomniane przez Boga"

Sanderson, Brandon - "Dawca przysięgi" , część 1 (twarda okładka)

Ukazały się

Machanienko, Wasilij - "Droga Szamana. Etap 3: Tajemnica Mrocznego Lasu"


 Ziemiański, Andrzej - "Cyberpunk. Odrodzenie"

 Chokshi, Roshani - "Aru Shah i drzewo życzeń"

 Machanienko, Wasilij - "Droga Szamana. Etap 1: Początek" (nowe wydanie)

 Jadowska, Aneta - "Na wojnie nie ma niewinnych" (SQN)

 Drayden, Nicky - "Overwatch: Bohaterka Numbani"

 Czarny, Tomasz; Bogusz, Patryk - "Nowoczesna niewolnica"

 Burroughs, Edgar Rice - "Zagubieni na Wenus"

Linki

Heller, Peter - "Gwiazdozbiór psa"
Wydawnictwo: Insignis
Tytuł oryginału: The Dog Stars
Tłumaczenie: Olga Siara
Data wydania: Kwiecień 2013
ISBN: 978-83-63944-10-0
Oprawa: twarda
Format: 140 x 207 mm
Liczba stron: 368
Cena: 39,99 zł
Rok wydania oryginału: 2012



Heller, Peter - "Gwiazdozbiór psa"

Psiakrew, czyli trudna recenzja prostej książki


„Gwiazdozbiór Psa” to powieść, która z powodzeniem mogłaby stanowić ilustrację reguły, że mniej znaczy więcej. Ciężko się o niej pisze jakiekolwiek recenzje czy komentarz, bo mam wrażenie, że dodaję po prostu kolejną zbędną treść, która zaburza w jakiś sposób klarowność przekazu samej powieści. Łatwiej chyba by było zdefiniować, czym ona nie jest i w ten sposób dać jakieś wskazówki potencjalnym czytelnikom. Bo to zdecydowanie nie książka dla wszystkich. I nie na każdą chwilę.

Brak tu postapokaliptycznego fetyszyzmu z jego umiłowaniem punkowo-industrialnej stylistyki. Brak tu odwołań do powtarzających się w takiej konwencji motywów, chociaż gdyby szukać na siłę, to Mad Max też miał psa. Kto nie miał? Zamiast tego mamy surwiwalistyczny realizm. Akcja powieści dzieje się kilka lat po wybuchu epidemii dziesiątkującej ludzkość. Załamują się wszelkie społeczne lewiatany, które broniły nas przed pierwotną regułą, że człowiek człowiekowi wilkiem. Główny bohater zresztą nadal samodzielnie się tych reguł wypiera. I żyje tylko dlatego, że jego partner w przetrwaniu to redneck, który przygotowywał się do końca świata od dłuższego czasu. W Ameryce to modne hobby. Ostatnio było o tym nieco w „Reamde”.

Wymienianie reszty bohaterów mija się z celem. Można ich policzyć na palcach jednej ręki i to przy uwzględnieniu psa. I nie trafiło na gadatliwych osobników, nawet bez uwzględniania psa. Cały zresztą język powieści, narrację głównego bohatera, cechują minimalizm i surowość (porównania do Hemingwaya są jak najbardziej na miejscu) łączone ze swobodą strumienia świadomości i licznymi retrospekcjami. Nieoznaczone dialogi, celowo łamana interpunkcja. Przekonująco oddano ucieczkę głównego bohatera od umierającego świata, w jakim przyszło mu egzystować, we wspomnienia, wiersze i chmury.

Powieść podobała mi się. Nie porwała, bo nie ma w niej nic porywającego. Nie rozsadziła głowy jakąś nową ideą, bo nie ma w niej żadnych nowych idei. Garstka bohaterów, niesłychanie prosta fabuła, brak jakichkolwiek eksplozji w końcówce. A jednak – to wystarczy. Autor podjął próbę dotarcia do najprostszych emocji najprostszymi środkami. Można by powiedzieć, że tą samą drogą chadzał już McCarthy i po nim już nic nie można dodać. Ale to chyba złe postawienie sprawy. Inaczej spacerują się tą samą drogą samemu, a inaczej z psem. Polecam.


Autor: Adam Ł Rotter


Dodano: 2013-05-10 21:35:00
Komentarze
-Jeszcze nie ma komentarzy-
Komentuj


Konkurs

Wygraj trójpak LitTPG


Artykuły

Wiedźmin Netfliksa: zachwyt czy rozczarowanie?


 Nie tylko Netflix animuje króliki, czyli „Wodnikowe Wzgórze” przez dekady

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e06)

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e05)

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e04)

Recenzje

Harrow, Alix E. - "Dziesięć tysięcy drzwi"


 Wolfe, Gene - "Miecz i Cytadela"

 McDonald, Ian - "Luna: Wschód"

 Maas, Sarah J. - "Dom ziemi i krwi"

 Dick, Philip K. - "Druciarz Galaktyki"

 Flint, Eric & Weber, David - "1633"

 Bester, Alfred - "Gwiazdy moim przeznaczeniem"

 Corey, James S. A. - "Gniew Tiamat"

Fragmenty

 Kisiel, Marta - "Małe Licho i lato z diabłem"

 Masterton, Graham - "Dzieci zapomniane przez Boga"

 Hałas, Agnieszka - "Czerń nie zapomina"

 Dworakowski, Witold - "Wieczny buntownik"

 Ziębiński, Robert - "Dzień wagarowicza"

 Baoshu - "Odzyskanie czasu" (przedmowa)

 Hendel, Paulina - "Czarny świt"

 Baoshu - "Odzyskanie czasu"

Projekt i realizacja:sismedia.eu       Reklama     © 2004-2020 nast.pl     RSS      RSS