W wyniku bardzo niefortunnej pomyłki składu w książce Grega Egana „Miasto Permutacji” opublikowaliśmy tę powieść w formie, która nie odpowiada przyjętym standardom technicznym. Prosty, niezauważalny z racji automatycznych procedur błąd techniczny spowodował wstawienie kropek w środki zdań, psując estetykę tekstu. Dlatego postanowiliśmy wycofać nakład z hurtowni i sprzedaży wysyłkowej. Książkę Egana wydamy ponownie jeszcze w tym roku w kształcie, na jaki zasługuje ta wybitna powieść.
Jednocześnie chcemy najmocniej przeprosić czytelników, którzy już zdążyli nabyć tę książkę, a także Tłumacza, Redaktorkę i Korektę, którzy w pracę nad tekstem włożyli wiele wysiłku, a ich praca została następnie zniweczona.
Zarząd Wydawnictwa

Sortuj: od najstarszego | od najnowszego

RaF - 15:59 04-04-2007
"Ponownie jeszcze w tym roku" - zabrzmiało groźnie

GeedieZ - 17:09 04-04-2007
Lol! Ja nie wiem, czy to wydawnictwo nie może sobie pozwolić na jakąś normalnie działającą firmę, która składa tekst? Chyba, że to nie tej firmy wina - ale najpierw Eschbach, teraz to...

Może sabotaż jakiś

Lett - 02:05 05-04-2007
Najpierw Eschbach??? Jeśli to nie tajemnica, to o co chodziło?

Shadowmage - 14:21 05-04-2007
To tylko nawiązanie do innej dyskusji, w której mówiliśmy o tym jak to Eschbach został marnie wydany - choć wycofany z druku nie został.