Autorska wersja „Baśni” braci Grimm opracowana przez Philipa Pullmana. Książka zawiera 50 wybranych baśni niemieckich autorów, które zostały na nowo opowiedziane prostym, precyzyjnym językiem, pozbawionym czułostkowości, infantylizmu i pseudoliterackich ozdobników. Nabrały dzięki temu ogromnej siły. Po każdej baśni zamieszczono notę autora z uwagami na temat danego utworu oraz informacje o odpowiednikach danej baśni w folklorze rosyjskim, włoskim, francuskim i angielskim.

"Porywające. To uczta dla zardzewiałej wyobraźni dorosłych"
The Telegraph

Wydawnictwo: Albatros
Tytuł oryginału: Grimm Tales For Young And Old
Tłumaczenie: Tomasz Wyżyński
Data wydania: 19 listopada 2014
ISBN: 978-83-7659-994-9
Oprawa: twarda
Rok wydania oryginału: 2012

Sortuj: od najstarszego | od najnowszego

Shadowmage - 14:43 15-10-2014
Interesujące, chętnie przeczytam.

ASX76 - 19:18 15-10-2014
I ja, i ja, o! :)

Montgomery - 10:42 16-10-2014
Brzmi zachęcająco :)

Mamerkus1 - 17:57 16-10-2014
Biorąc pod uwagę jakim dnem było podobne gatunkowo "Dobry człowiek Jezus i łotr Chrystus", należy spodziewać się najgorszego.

Shadowmage - 07:13 17-10-2014
Wydaje mi się, że w tym razem materiał jest... mniej newralgiczny i bardziej podatny na interpretację bez działających na umysł twórcy podtekstów. Jednym słowem nie musi się silić ani na poprawność, ani być kontrowersyjny.