Patronat
Nayler, Ray - "Góra pod morzem" (niebieska)
Wells, Martha - "Protokół buntu. Strategia wyjścia"
Ukazały się
Greathouse, J.T. - " Struktura świata"
Seliga, Aleksandra & Kujawska, Katarzyna - "Serce kniei"
King, Stephen - "Chudszy" (2024)
Le Guin, Ursula K. - "Ziemiomorze. Wydanie rozszerzone" (2024)
Lovecraft, Howard Phillips - "Listy wybrane 1906-1927"
Szostak, Wit - "Oberki do końca świata"
antologia - "Rocznik fantastyczny 2024"
Gwynne, John - "Cień bogów"
Linki
|
|
|
Wydawnictwo: Zysk i S-ka Tytuł oryginału: Summer of Night Tłumaczenie: Arkadiusz Nakoniecznik Data wydania: Listopad 2018 Wydanie: II ISBN: 978-83-8116-498-6 Oprawa: twarda Format: 140x205 mm Liczba stron: 723 Cena: 55,00 zł Rok wydania oryginału: 1991
|
Jaki czas może się równać z ostatnimi dniami szkoły? Pogoda jest piękna, obowiązków brak, oceny wystawione, ale wciąż zostało kilka dni regularnych spotkań ze szkolnymi przyjaciółmi, nim nasze drogi rozejdą się na wakacje. To wymarzony czas każdego ucznia i ciężko wyobrazić sobie coś lepszego. Chyba że totalne wyburzenie szkoły. Takie symboliczne. To znaczy: prawdziwe, ale stanowiące symboliczny gest. Jednak takie rzeczy się nie zdarzają, prawda? Prawda?
A gdyby jednak się zdarzyły? Dan Simmons przenosi nas w sielankowy czas zakończenia szkoły, która nie tylko oznacza zamknięcie roku szkolnego, lecz kres dotychczasowego gmachu, w którym się mieściła. Na kartach „Letniej nocy” poznajemy grupę chłopców z Elm Heaven, niewielkiej amerykańskiej miejscowości. Pisarz kreśli przed nami obraz zachodnich obyczajów z lat 60. – w dość skrupulatny sposób – by na tym tle rozpisać pełną grozy historię o złu czyhającym w starej szkole.
Temat podejmowany przez Simmonsa w „Letniej nocy” dla współczesnego polskiego czytelnika nie jest obcy. Grupa chłopców musi zmierzyć się z metafizycznym złem w małym amerykańskim miasteczku – znamy to chociażby z prozy Stephena Kinga. Warstwa symboliczna pozostaje zresztą dość podobna – dorastanie to trudny okres, pełen różnych „demonicznych” sił, które w przypadku literatury grozy przybierają często zewnętrzny obraz, ale znamy je wszyscy dobrze z własnego wnętrza. I może ta familiarność sprawia, że tę powieść (i jej podobne) dobrze się czyta, z pewną nostalgią, ale i mocnym przeświadczeniem, że wszystko jakoś się ułoży, że będzie dobrze – w książce i w życiu.
Simmons to uczucie nostalgicznego utożsamienia podbudowuje, umiejętnie włączając nas w życie codzienne swoich bohaterów. Wiele miejsca poświęca na sceny, które z głównym porządkiem fabularnym nie mają może wiele wspólnego, nie budują napięcia ani nic z tych rzeczy – jednak służą otoczeniu czytelnika fikcjonalną rzeczywistością. Tak mocno wczuwamy się w bohaterów, tak silnie wnikamy w codzienność Elm Heaven, że rozgrywające się w niej wydarzenia bardziej nas przejmują, a zagrożenia martwią lub straszą.
Jeśli lubicie utwory (powieści, filmy, seriale), w których młodzi bohaterowie mierzą się nie tylko z burzą własnych hormonów, ale też z niesamowitym złem przyczajonym w starych murach – „Letnia noc” z pewnością wam się spodoba. Z dzisiejszej perspektywy temat wydaje się nieco ograny, jednak ta konkretna jego realizacja, choć dość długa i miejscami nieco może przegadana, warta jest lektury.
Autor: Aleksander Krukowski
Dodano: 2019-03-18 16:23:29
-Jeszcze nie ma komentarzy-
|
|
|
Artykuły
Plaża skamielin
Zimny odczyt
Wywiad z Anthonym Ryanem
Pasje mojej miłości
Ekshumacja aniołka
Recenzje
McDonald, Ian - "Hopelandia"
antologia - "PoznAI przyszłość"
Chambers, Becky - dylogia "Mnich i robot"
Pohl, Frederik - "Gateway. Za błękitnym horyzontem zdarzeń"
Esslemont, Ian Cameron - "Powrót Karmazynowej Gwardii"
Sanderson, Brandon - "Słoneczny mąż"
Swan, Richard - "Sprawiedliwość królów"
Iglesias, Gabino - "Diabeł zabierze was do domu"
Fragmenty
McCammon, Robert - "Łabędzi śpiew"
Vaughn, S.K. - "Astronautka"
Howey, Hugh - "Pył"
Simmons, Dan - "Lato nocy"
McCammon, Robert - "Pan Slaughter"
Spinrad, Norman - "Żelazny sen"
Wyndham, John - "Poczwarki"
Holdstock, Robert - "Lavondyss"
|