Butcher w audio :: Sprawdź komentowany news.

[Cymrean]

Audiobook bez wersji papierowej? To jakiś ewenement czy częściej się tak u nas robi?

[Krzysiek]

Ztcw prawa do papieru, ebooka i audio i tak kupuje się osobno. Pewno są jakieś rabaty na cały pakiet albo prawo pierwszeństwa ale akurat Bucthera MAG porzucił więc to tylko kwestia ceny i umowy z agentem. Wcześniej był np. Watts tylko w Storytel w nowym przekładzie. Vesper, zdaje się, używa poprawionego przekładu z Ars Machiny.

[Shadowmage]

Audiobook bez wersji papierowej? To jakiś ewenement czy częściej się tak u nas robi?

Kowalik robi audiobooki do różnych rzeczy, także jako własne wydawnictwo. Są to m.in. polskie starsze rzeczy (Opuścić Los Raques), albo zagraniczne wydane, których wygasły prawa (Wiatrogon Aeronauty, Czaropis). Ale chyba był też precedens z premierą tylko audio - kontynuacja Czaropisu.

[Fidel-F2]

Popczyński napisał świetne Wniebowzięcie, które sam przeczytał, oczywiście rewelacyjnie Papieru nie ma. Tak czy siak polecam. https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5061182/wniebowziecie

[Janusz S.]

Przynajmniej nie muszę się zastanawiać czy kupić i próbować przeczytać.

[Krzysiek]

Są to m.in. polskie starsze rzeczy (Opuścić Los Raques)...

Skoro już mowa o Żerdzińskim w audio, nie wiesz przypadkiem co się dzieje z drugą częścią Imperium hiacyntów?

[Shadowmage]

Nie mam wiedzy. Ale odpowiedź może być prosta...

[asymon]

Są to m.in. polskie starsze rzeczy (Opuścić Los Raques)...

Skoro już mowa o Żerdzińskim w audio, nie wiesz przypadkiem co się dzieje z drugą częścią Imperium hiacyntów?

Chodzi o dokończenie "Hiperform"? Od wielu lat cisza w eterze Żerdzinski zawodowo jest lekarzem psychiatrą a artystycznie realizuje się malując i grając w zespole. Podejrzewam brak czasu, brak chęci, brak weny do pisania, wszystkie z powyższych. Możesz zapytać na Fejsie, jesliś ciekawy....

https://facebook.com/people/Dr-Feelgood ... 717540281/

[Krzysiek]

Nie, chodzi o nagranie tego co już zozstało napisane. Audiobook dostał oznaczenie "część 1" i jest tam tylko kilka opowiadań (w porównaniu z zawartością zbioru od Stalkera).

Co do dokończenia Hiperform... wydaje mi się, że widziałem tu kiedyś komentarz Macieja Kowalika, w którym wspomniał, że będzie o tym rozmawiał z Żerdzińskim.

[Spriggana]

Kowalik robi audiobooki do różnych rzeczy, także jako własne wydawnictwo. Są to m.in. polskie starsze rzeczy (Opuścić Los Raques), albo zagraniczne wydane, których wygasły prawa (Wiatrogon Aeronauty, Czaropis). Ale chyba był też precedens z premierą tylko audio - kontynuacja Czaropisu.

Precedens byłby gdyby wyszły trzy tomy w audio. W papierze wyszły dwa, tylko drugi jako "Czaropis. Tom II" a nie pod tłumaczeniem oryginalnego (Spellbound).

[Shadowmage]

A widzisz, to już skleroza totalna, nawet chyba swego czasu czytałem. Dzięki za sprostowanie.