NAST.pl
 
Komiks
  Facebook
Facebook
 
Forum

  RSS RSS

 Strona główna     Zapowiedzi     Recenzje     Imprezy     Konkursy     Wywiady     Patronaty     Archiwum newsów     Artykuły i relacje     Biblioteka     Fragmenty     Galerie     Opowiadania     Redakcja     Zaprzyjaźnione strony   

Zaloguj się tutaj! | Rejestruj

Patronat

Crouch, Blake - "Upgrade. Wyższy poziom"

Wells, Martha - "Efekt sieci"

Ukazały się

Wang, M.L. - "Miecz Kaigenu"


 Robinson, Kim Stanley - "Zielony Mars" (Wymiary)

 Campbell, John W. - "Coś" (Wymiary)

 Alameda, Courtney - "World of Warcraft: Smocza wojna"

 Brashears, Monica - "Dom pogrzebowy Cottona"

 Pawełek, Jakub - "Kres dnia"

 Masterton, Graham & Harris, Dawn G. - "Dni śmiertelnego strachu"

 Jordan, Robert & Sanderson , Brandon - "Bastiony mroku" (nowa edycja)

Linki

Grimwood, Ken - "Powtórka" (wyd. 2024)
Wydawnictwo: Rebis
Kolekcja: Wehikuł czasu
Tytuł oryginału: Replay
Tłumaczenie: Zuzanna Naczyńska
Data wydania: Kwiecień 2024
Wydanie: II
ISBN: 978-83-8338-161-9
Oprawa: Zintegrowana
Format: 135 x 215
Liczba stron: 368
Cena: 54,99 zł
Rok wydania oryginału: 1987



Grimwood, Ken - "Powtórka"

I jeszcze raz…


A gdybyśmy tak kiedyś w przeszłości zrobili coś zupełnie inaczej? Wybrali inne studia, pracę, przyjaciół, miasto, kraj czy partnera? Uniknęli popełnionych błędów, nieoptymalnych decyzji, najlepiej ze świadomością ich ewentualnych konsekwencji? Poprowadzili swoje życie zgodnie z wymarzonym, starannie przemyślanym i opracowanym planem?

„Powtórka” Kena Grimwooda to jedna z licznych powieści science fiction, w których główny bohater zyskuje taką szansę. Jeff Winston, czterdziestotrzyletni dyrektor działu wiadomości nowojorskiego radia, żonaty (niegdyś szczęśliwie) i rozczarowany sobą mężczyzna umiera w 1988 roku na atak serca podczas rozmowy telefonicznej. Po czym natychmiast budzi się w akademiku dwadzieścia pięć lat wcześniej, spotykając najpierw dawnego współlokatora, a potem dziewczynę z uczelnianych czasów. Pierwszy szok związany z powrotem do dawno minionego świata mija na tyle szybko, by Jeff skupił się na pożyczeniu sporej sumy pieniędzy, by obstawić wyniki zbliżającej się gonitwy koni. Wyniki, które akurat pamiętał – i które powtarzają się dokładnie tak samo i za drugim razem, gdy chłopak jest świadkiem wyścigu.

Bohater „Powtórki” szybko zdobywa satysfakcjonującą go fortunę, inwestując w firmy i towary, których sukcesów może być pewien. Obserwuje rzeczywistość, która wydaje się niemal identyczna z tą, którą pamięta. Próby jej zmiany kończą się zasadniczo fiaskiem; podobnie jednak fiaskiem kończą się starania idealnego odtworzenia pewnych elementów „pierwszego życiowego przebiegu”. Tym razem Jeff wyjątkowo starannie dba o swoje zdrowie, wiedząc, że grozi mu nagłe odejście. I tak, doświadczając nowej wersji swojego życia, doczekuje znów 1988 roku, by wtedy okazało się, że to w pewnym sensie dopiero wstęp do zasadniczej historii…

Amerykańskiemu autorowi udało się w „Powtórce” coś rzadkiego: opowiedzenie przy pomocy często prostej, sensacyjnej i liniowo prowadzonej fabuły o fundamentalnych ludzkich potrzebach i tęsknotach. Czy w naszym życiu coś w ogóle można zmienić? Na ile wiara czy nadzieja, że za drugim razem wybieralibyśmy mądrzej, jest zwykłą ułudą? Czy szukać szczęścia w danej chwili, w seksie, pieniądzach czy podróżach, czy jednak walczyć o długoterminową, spokojną satysfakcję? I czy taki wybór w ogóle istnieje? Kibicując Jeffowi, klasycznemu everymanowi, który zyskuje szansę, by przeżyć wszystko od nowa, wciąż zastanawiamy się, jak wyglądałyby nasze powtórki, jak zmieniłyby się nasze związki z innymi ludźmi, co okazałoby się ważne i stałe, a co tylko przypadkowym elementem, jednorazowym wybrykiem teorii chaosu.

Powieść Grimwooda to jak na razie jeden z najjaśniejszych punktów całej serii Wehikuł Czasu. Choć pierwszy raz została wydana w Polsce już w 2002 roku, pozostaje stosunkowo nieznana i wznowienie jest jak najbardziej wartościowe. Byle więcej takich powtórek.


Autor: Adam Skalski
Dodano: 2024-06-17 18:02:17
Komentarze

Sortuj: od najstarszego | od najnowszego

Falcon64 - 19:52 17-06-2024
Pełna zgoda z konkluzją AS. W Wehikule przytrafiło się kilka wpadek, ale nie tym razem.

Janusz S. - 23:15 17-06-2024
Przynajmniej zyskałem motywację, żeby wreszcie wrócić do książek z WC (fatalny ten skrót)

Komentuj


Artykuły

Plaża skamielin


 Zimny odczyt

 Wywiad z Anthonym Ryanem

 Pasje mojej miłości

 Ekshumacja aniołka

Recenzje

McGuire, Seanan - "Każde serce to wrota. Patyki i kości"


 Tolkien, John Ronald Ruel - "Listy Świętego Mikołaja"

 Gong, Chloe - "Nieśmiertelne pragnienia"

 Nayler, Ray - "Góra pod morzem"

 Kaufman, Amie & Kristoff, Jay - "Aurora: Pożoga"

 Grimwood, Ken - "Powtórka"

 Salik, Magdalena - "Wściek"

 Martine, Arkady - "Pustkowie zwane pokojem"

Fragmenty

 Watts, Peter - "Wir" (Wymiary)

 Robinson, Kim Stanley - "Zielony Mars"

 Clarke, Arthur C. & Lee, Gentry - "Tajemnica Ramy"

 Dresler-Janik, Elwira - "Córki bogini Mokosz"

 Maszczyszyn, Jan - "Mare Orientale"

 Marryat, Frederick - "Statek widmo"

 Kluczek, Stanisław - "Zamek Gardłorzeziec"

 Pettersen, Siri - "Srebrne Gardło"

Projekt i realizacja:sismedia.eu       Reklama     © 2004-2024 nast.pl     RSS      RSS