NAST.pl
 
Komiks
  Facebook
Facebook
 
Forum

  RSS RSS

 Strona główna     Zapowiedzi     Recenzje     Imprezy     Konkursy     Wywiady     Patronaty     Archiwum newsów     Artykuły i relacje     Biblioteka     Fragmenty     Galerie     Opowiadania     Redakcja     Zaprzyjaźnione strony   

Zaloguj się tutaj! | Rejestruj

Patronat

Nayler, Ray - "Góra pod morzem" (niebieska)

McCammon, Robert - "Królowa Bedlam"

Ukazały się

Kingfisher, T. - "Cierń"


 Howard, Robert E. - "Conan. Księga pierwsza"

 Lloyd Banwo, Ayanna - "Kiedy byłyśmy ptakami"

 Jadowska, Aneta - "Tajemnica domu Uklejów"

 Sablik, Tomasz - "Mój dom"

 Pilipiuk, Andrzej - "Czasy, które nadejdą"

 Szmidt, Robert J. - "Szczury Wrocławia. Dzielnica"

 Bordage, Pierre - "Paryż. Lewy brzeg"

Linki

2008-03-21 09:43:57 Z mgły zrodzony

Nakładem wydawnictwa Mag ukazał się "Z mgły zrodzony" Brandona Sandersona.
Katedra jest patronem medialnym książki. Jej fragment można przeczytać tutaj.

"Z mgły zrodzony" wykorzystuje doskonale pomyślany system magii. Obsadzony jest wspaniałymi, wiarygodnymi postaciami. Opisuje prawdopodobny świat, intrygujący system polityczny, a pomimo faktu, że jest to pierwsza księga „Ostatniego Imperium”, posiada satysfakcjonujące zakończenie.
– Robin Hobb

Przez tysiąc lat popiół zasypywał kraj, nie kwitły kwiaty. Przez tysiąc lat skaa wiedli niewolnicze życie w nędzy i strachu. Przez tysiąc lat Ostatni Imperator, „Skrawek Nieskończoności” rządził władzą absolutną i ostatecznym terrorem, niezwyciężony jak bóg. A kiedy nadzieja została porzucona już tak dawno, że nie pozostały z niej nawet wspomnienia, pokryty bliznami półskaa ze złamanym sercem odkrywa ją na nowo w piekielnym więzieniu Ostatniego Imperatora. Tam poznaje moce Zrodzonego z Mgły. Znakomity złodziejaszek i urodzony przywódca, wykorzystuje swoje talenty w intrydze, która ma pozbawić tronu i władzy samego Ostatniego Imperatora.

Wydawnictwo: Mag
Tytuł oryginału: The Final Empire
Tłumaczenie: Aleksandra Jagiełowicz
Data wydania: 21 marca 2008
ISBN: 978-83-7480-080-8
Oprawa: miękka
Format: 135x205
Liczba stron: 624
Cena: 39,00
Rok wydania oryginału: 2006
Tom cyklu: 1

Dodał: Shadowmage

Komentarze

Sortuj: od najstarszego | od najnowszego

Elektra - 18:02 21-03-2008
A czy tytuł oryginału nie powinien czasem być: "Mistborn"?

Spriggana - 18:41 21-03-2008
No, chyba powinien, "The Final Empire" to cykl…

Achmed - 20:51 21-03-2008
Się zdaje się, że wersja, którą podajemy, jest jednak poprawna. Zobaczcie na angielską Wiki, Fantastic Fiction lub stronę Sandersona.

MadMill - 21:06 21-03-2008
Może i cykl, ale składający się z jakiś trylogii, dylogii, coś jak w przypadku Haydon i jej Rapsodii.

Achmed - 21:20 21-03-2008
Tak, trylogia nosi tytuł "Mistborn", zaś jej pierwszy tom nazywa się "The Final Empire". Po angielsku. W wydaniu polskim tytuły pozamieniano: trylogia stała się "Ostatnim Imperium", a pierwszy tom "Zrodzonym z mgły". Stąd zamieszanie.

Spriggana - 00:13 22-03-2008
Ja zaczynam miec wrażenie że oni sami nie wiedzą co i jak i traktują te tytuły zamiennie. :)
Ot, choćby cytat z maila z Tora: "And so it begins. Here's the link for you to download your free digital copy of Brandon Sanderson's 'Mistborn'."
I zaręczam że nie dali całego cyklu... ;)

AM - 01:04 22-03-2008
MISTBORN is the name of Brandon's epic fantasy trilogy. The first book is technically MISTBORN: THE FINAL EMPIRE, though people just tend to call it MISTBORN or MISTBORN 1.

Achmed - 10:04 22-03-2008
1. MISTBORN is the name of Brandon's epic fantasy trilogy.
2. The entire series consists of THE FINAL EMPIRE (2006), THE WELL OF ASCENSION (2007), and THE HERO OF AGES (2008).

;-)

AM - 10:56 22-03-2008
I'm generally just going to call this book MISTBORN, though the entire series is the "Mistborn Trilogy." Technically, this book is MISTBORN: THE FINAL EMPIRE. The second book is MISTBORN: THE WELL OF ASCENSION, and the third book is MISTBORN: THE HERO OF AGES.

Niezależnie od tego, co pisze Brandon, zdecydowaliśmy, że w Polskim wydaniu będzie to wyglądało tak:

Z mgły zrodzony
The Well of Ascension (tytuł jeszcze nieznany)
The Hero of Ages (tytuł jeszcze nieznany)

Poprzedni cytat miał wyjaśnić całe zamieszanie wokół tej książki na zachodzie. Bo rzeczywiście chyba trudno było im się na coś zdecydować; wystarczy spojrzeć na okładki 1 i 2 tomu.

Komentuj


Artykuły

Plaża skamielin


 Zimny odczyt

 Wywiad z Anthonym Ryanem

 Pasje mojej miłości

 Ekshumacja aniołka

Recenzje

Hoyle, Fred - "Czarna chmura"


 Simmons, Dan - "Modlitwy do rozbitych kamieni. Czas wszystek, światy wszystkie. Miłość i śmierć"

 Brzezińska, Anna - "Mgła"

 Kay, Guy Gavriel - "Dawno temu blask"

 Lindgren, Torgny - "Legendy"

 Miles, Terry - "Rabbits"

 McCammon, Robert - "Królowa Bedlam"

 Simmons, Dan - "Czarne Góry"

Fragmenty

 Mara, Sunya - "Burza"

 Mrozińska, Marta - "Jeleni sztylet"

 Brzezińska, Anna - "Mgła"

 Rothfuss, Patrick - "Wąska droga między pragnieniami"

 Clarke, Arthur C. & Lee, Gentry - "Ogród Ramy"

 Sablik, Tomasz - "Próba sił"

 Kagawa, Julie - "Żelazna córka"

 Pratchett, Terry - "Pociągnięcie pióra. Zaginione opowieści"

Projekt i realizacja:sismedia.eu       Reklama     © 2004-2024 nast.pl     RSS      RSS