Sortuj: od najstarszego | od najnowszego
Yans - 13:36 24-07-2007
Może wyjdzie przed gwiazdką ?!
ASX76 - 17:07 24-07-2007
...2010 roku.
Spriggana - 17:18 24-07-2007
Ponownie...? Wydaje mi się że ten kawałek dopiero pierwszy raz
Shadowmage - 17:20 24-07-2007
Znaczy od kiedy pojawiła się zapowiedź na ich stronie, to tak. Ale wraz z premierą wcześniejszej części pisali, że następne będą się ukazywać w odstępach 3-miesięcznych
ASX76 - 08:38 25-07-2007
Taa... Czego to oni nie napiszą.
Ja z nich zażartowałem tylko raz, a sami Prima Aprilis serwują czytelnikom na co dzień.
Spike - 13:40 25-07-2007
Owszem, obsuwy u Zyska to normalka, ale akurat w przypadku tej konkretnej książki doszedł czynnik zewnętrzny, czyli wyjazd tłumacza. O ile mi wiadomo, Dariusz Kopociński przełożył cztery i pół tomu, po czym wyjechał za granicę, zostawiając wydawcę z rozgrzebaną robotą. Dokończył za niego Michał Jakuszewski (on też będzie prawdopodobnie tłumaczył ostatni tom), ale najpierw musiał się zaznajomić z poprzednimi tomami, przyzwyczaić się do stylu, przyswoić terminologię itd., a to zajmuje sporo czasu.