NAST.pl
 
Komiks
  Facebook
Facebook
 
Forum

  RSS RSS

 Strona główna     Zapowiedzi     Recenzje     Imprezy     Konkursy     Wywiady     Patronaty     Archiwum newsów     Artykuły i relacje     Biblioteka     Fragmenty     Galerie     Opowiadania     Redakcja     Zaprzyjaźnione strony   

Zaloguj się tutaj! | Rejestruj

Patronat

Weeks, Brent - "Poza cieniem" (wyd. 2024)

Weeks, Brent - "Na krawędzi cienia" (wyd. 2024)

Ukazały się

King, Stephen - "Billy Summers"


 Larson, B.V. - "Świat Lodu"

 Brown, Pierce - "Czerwony świt" (wyd. 2024)

 Kade, Kel - "Los pokonanych"

 Scott, Cavan - "Wielka Republika. Nawałnica"

 Masterton, Graham - "Drapieżcy" (2024)

 He, Joan - "Uderz w struny"

 Rowling, Joanne K. - "Harry Potter i Zakon Feniksa" (2024, Gryffindor)

Linki

2021-02-05 07:50:36 Debiut twórcy "Terroru" za dwa miesiące

W kwietniu za sprawą wydawnictwa Vesper w księgarniach pojawi się "Pieśń Bogini Kali" Dana Simmonsa.



Lata 70. XX wieku. Kalkuta. Miasto, które zdaje się nie kończyć. Tak samo, jak nie kończą się rozległe dzielnice biedoty toczone przez choroby i nieszczęścia ich mieszkańców. Kalkuta przytłacza i onieśmiela, odrzuca i przyciąga jednocześnie.

Robert Luczak, wysłannik amerykańskiego czasopisma literackiego, udaje się tam wraz z żoną i maleńką córeczką. Jego celem jest pozyskanie praw do publikacji najnowszego poematu jednego z największych indyjskich poetów. Szkopuł w tym, że poeta ów – Das – przepadł bez wieści kilka lat wcześniej i powszechnie uważany jest za zmarłego. Luczak wplątuje się w intrygę, którą zaplanowali czciciele potężnej patronki miasta, krwawej i okrutnej Kali… bogini bólu i zniszczenia, czasu i śmierci, bezlitosnej pani kosmicznego ładu. Luczak stanie oko w oko z tajemnicami, których poznanie sprowadzi najprawdziwszy horror na niego i jego rodzinę.

„Pieśń bogini Kali” to nagrodzona World Fantasy Award za rok 1986 debiutancka powieść Dana Simmonsa („Terror”, „Abominacja”, cykl „Hyperion”) w nowym tłumaczeniu Janusza Ochaba, wzbogacona ilustracjami Macieja Kamudy.


Wydawnictwo: Vesper
Tytuł oryginału: Song of Kali
Tłumaczenie: Janusz Ochab
Data wydania: 28 Kwiecień 2021
Oprawa: twarda
Liczba stron: 288
Cena: 54,90 zł
Rok wydania oryginału: 1985

Dodał: Tigana

Komentarze

Sortuj: od najstarszego | od najnowszego

ASX76 - 09:47 05-02-2021
Uch, ależ cena, jak na tylko 288 stron ;) No, ale przy obniżkach już nie powinno boleć ;) Fajna okładka :)

Kszych - 10:00 05-02-2021
Od Simmonsa wolałbym co prawda coś w klimatach hyperionowo-ilionowych, ale to też zdecydowanie do kupienia.
Ale fakt, trochę to takie cienkie i drogie. I wiem: grubość nie świadczy o wartości (literackiej), a jak za drogie, to sam wydaj/nie kupuj/whatever.

Shadowmage - 10:05 05-02-2021
Z tym, że w klimatach SF to on wiele nie napisał.

nosiwoda - 10:23 05-02-2021
OIDP, Pieśń Kali była całkiem niezła, gdy ją czytałem te lata i lata temu. Nie na tyle, by wracać do niej. Nowe tłumaczenie troszeczkę kusi.

sebgrz - 10:46 05-02-2021
Ta cena podawana jest albo po to by nabić komentarze, patrząc po dyskusji na temat Kresa, albo zaciąga się automatem przy dawaniu zapowiedzi. Vesper takiej ceny nie da, Dziecko Rosemary kosztuje 45zl, a Koty Ultharu 30zł, obie mają więcej stron. Także, warto poczekać, wrzuci oficjalną zapowiedź. Osobiście czekam jak na niemal wszystko od tego wydawnictwa, choć Simmonsa poznaje dopiero teraz czytając Hyperiona.

Shadowmage - 11:00 05-02-2021
Taka cena widnieje w Empiku: https://www.empik.com/piesn-bogini-kali ... ,ksiazka-p

asymon - 11:09 05-02-2021
A były narzekania na cenę Kresa w FS ;-)

@Shadowmage kojarzę jeszcze dwa zbiory opowiadań, ale nie czytałem jeszcze, z czytaniem Simmonsa zawiesiłem się na Terrorze. Kojarzę, że są tam jakieś prequele Hyperiona.

Shadowmage - 11:15 05-02-2021
Nie mówię, że nie ma - po prostu, że na tle jego twórczości to mniejsza część.

jmpiszczek - 11:19 05-02-2021
Nie ma prequeli Hyperiona. Z całego cyklu brakuje po polsku tylko opowiadania "The Death of the Centaur"

ASX76 - 11:21 05-02-2021
Panie (zg)Redaktorze Shadowmage, jakże to niby D. Simmons wiele w klimatach s-f nie napisał, skoro: "Hyperion", "Zagłada Hyperiona" (w sumie jedna książka), "Endymion", "Triumf Endymiona", "Fazy grawitacji", "Fires of Eden", "Muse of Fire", a jeszcze będzie nowa książka z universum Hyperiona!! :P

asymon - 12:26 05-02-2021
@jmpiszczek przejrzałem zbiór "Prayers to Broken Stones" i na podstawie wstępu dorzucę "Remembering Siri", ale nie czytałem tego jeszcze, więc dlatego piszę, że tylko kojarzę. Czy opowiadanie było tłumaczone na polski nie wiem. Nie wiem, czy wydanie tego zbioru zaspokoiłoby pragnienie Kszycha, większość opowiadań wygląda na horrorowate.

Zresztą "Fazy grawitacji" to też taka trochę naciągana SF IMHO.

Shadowmage - 12:49 05-02-2021
ASX76 pisze:Panie (zg)Redaktorze Shadowmage, jakże to niby D. Simmons wiele w klimatach s-f nie napisał, skoro: "Hyperion", "Zagłada Hyperiona" (w sumie jedna książka), "Endymion", "Triumf Endymiona", "Fazy grawitacji", "Fires of Eden", "Muse of Fire", a jeszcze będzie nowa książka z universum Hyperiona!! :P

A czemu niektóre tytuły po angielsku, skoro wyszły po polsku? :) A poza tym aesiksiku czytaj ze zrozumieniem :D

Tigana - 12:50 05-02-2021
Zazwyczaj Vesper daje dobrą cenę w swojej księgami wiec trzeba poczekać. Czytałem pierwsze wydanie i nie zapadło mi w pamięci jako coś extra. Inna sprawa, ze w tamtym okresie byłem fanem Koontza, Mastertona i Herberta (Jamesa).

jezzo - 13:07 05-02-2021
Ja z pewnością nie kupię żadnej książki, w której ktoś na okładce trzyma odciętą głowę. Są jakieś granice.

nosiwoda - 13:48 05-02-2021
asymon pisze:@jmpiszczek przejrzałem zbiór "Prayers to Broken Stones" i na podstawie wstępu dorzucę "Remembering Siri", ale nie czytałem tego jeszcze, więc dlatego piszę, że tylko kojarzę. Czy opowiadanie było tłumaczone na polski nie wiem. Nie wiem, czy wydanie tego zbioru zaspokoiłoby pragnienie Kszycha, większość opowiadań wygląda na horrorowate.

Zresztą "Fazy grawitacji" to też taka trochę naciągana SF IMHO.

Remembering Siri nie jest dodatkowym tekstem z uniwersum Hyperiona, jest tekstem, z którego wypączkowało całe Hyperion Cantos, i który znalazł się w Hyperionie, jako rozdział Opowieść Konsula: Wspominając Siri.

@jezzo, pamiętaj, żeby unikać albumów ze sztuką i książek o Caravaggiu

https://www.amazon.com/Caravaggio-Painter-Miracles-Eminent-Lives/dp/0061768901

Fidel-F2 - 14:01 05-02-2021
jezzo pisze:@jezzo, pamiętaj, żeby unikać albumów ze sztuką i książek o Caravaggiu

https://www.amazon.com/Caravaggio-Paint ... 0061768901
Ale przynajmniej audiobook za darmo.

Kszych - 15:07 05-02-2021
asymon pisze:@jmpiszczek przejrzałem zbiór "Prayers to Broken Stones" i na podstawie wstępu dorzucę "Remembering Siri", ale nie czytałem tego jeszcze, więc dlatego piszę, że tylko kojarzę. Czy opowiadanie było tłumaczone na polski nie wiem. Nie wiem, czy wydanie tego zbioru zaspokoiłoby pragnienie Kszycha, większość opowiadań wygląda na horrorowate.

Jednak wolałbym simmonsowską space operę/SF, podobną objętościowo do wyżej przeze mnie wspomnianych. Raczej się nie doczekam, ale pomarzyć można. Horrorowate toleruję, ale nie jest to mój ulubiony gatunek, nawet jeśli w bardzo dobrym wydaniu.

Shadowmage - 15:19 05-02-2021
Simmons ostatnio to horrorów też nie pisze, prędzej, hmm... opowieści niesamowite. Mianem horroru to nawet "Terroru" bym nie nazwał po namyśle.

nosiwoda - 15:30 05-02-2021
UWAGA, BĘDĘ KĄTROWERSYJNY!1111

Uważam, że i Drood, i Terror, i Abominacja są zdecydowanie przegadane i po prostu za długie.

UWAGA, KĄCZĘ BYĆ KĄTROWERSYJNY!13333

historyk - 16:18 05-02-2021
asymon pisze:A były narzekania na cenę Kresa w FS ;-)

Na cenę w powiązaniu z jakością wydania, właściwie krytyka bardziej dotyczyła jakości, niż ceny. A Vesper nie daje okładek zintegrowanych, tylko twarde i to porządne szyto-klejone, do tego przyzwoity papier.
_______________________
http://seczytam.blogspot.com

toto - 19:06 05-02-2021
nosiwoda pisze:Uważam, że i Drood, i Terror, i Abominacja są zdecydowanie przegadane i po prostu za długie.

W "Terrorze" najbardziej zgrzyta wątek fantastyczny, tu jest największy zarzut. Może "Drood" mógłby być trochę odchudzony. Tutaj lepiej wkomponowane są wątki fantastyczne, ale jednak wyżej cenię "Terror". "Abominacja" z wyrzutem patrzy na mnie z półki, więc nie ocenię. A właściwie to już nie patrzy, została zasłonięta kolejnym rządkiem książek, których też nie mam czasu przeczytać. Jak żyć?

Kassandra - 13:19 06-02-2021
"Terror" miał swój klimat. Na pewno podobały mi się wszystkie opisy trzeszczących statków i szkorbutu. Wolałabym jednak trochę więcej atmosfery niepewności w kwestii tego, co się dzieje, a nie że od razu na klatę czytelnik ma przyjąć, że tam grasuje jakiś stwór z legend.

ASX76 - 19:40 07-02-2021
<-- Tam zaraz od razu... ;) Toż to później wyszło :P
Lepiej się módlmy do Vesper aby szybciej wydawała kolejne książki Dana Simmonsa :P

Shedao Shai - 11:41 08-02-2021
Na Fejsie Vesper wrzucił małe "behind the scenes":

Z "Abominacją" szło nam jak po grudzie - musieliście czekać niemal dwa lata od zakupienia przez nas praw do premiery polskiego wydania, a i tak nie udało nam się wydać jej w takiej formie o jakiej pierwotnie myśleliśmy. Nie chcemy zapeszać, ale z "Pieśnią bogini Kali" sytuacja będzie chyba odwrotna. Dopiero co zapowiadaliśmy ten tytuł, a już gotową mamy pierwszą wersję tłumaczenia, która już trafiła w ręce redaktorów. Prace nad tekstem wchodzą więc w zaawansowane stadium i są realne szanse, że książkę wydamy już kwietniu. Mamy już też okładkę - jej autorem, jak pewno się domyślacie po charakterystycznym stylu - jest Maciej Kamuda Art

ASX76 - 12:46 08-02-2021
O, ciekawe :) Dla mnie i tak forma bardzo się podoba :)

Komentuj


Artykuły

Plaża skamielin


 Zimny odczyt

 Wywiad z Anthonym Ryanem

 Pasje mojej miłości

 Ekshumacja aniołka

Recenzje

Fonstad, Karen Wynn - "Atlas śródziemia


 Fosse, Jon - "Białość"

 Hoyle, Fred - "Czarna chmura"

 Simmons, Dan - "Modlitwy do rozbitych kamieni. Czas wszystek, światy wszystkie. Miłość i śmierć"

 Brzezińska, Anna - "Mgła"

 Kay, Guy Gavriel - "Dawno temu blask"

 Lindgren, Torgny - "Legendy"

 Miles, Terry - "Rabbits"

Fragmenty

 Grimwood, Ken - "Powtórka"

 Lewandowski, Maciej - "Grzechòt"

 Howard, Robert E. - "Conan. Księga druga"

 Wagner, Karl Edward - "Kane. Bogowie w mroku" #2

 Sherriff, Robert Cedric - "Rękopis Hopkinsa"

 Howard, Robert E. - "Conan. Księga pierwsza"

 Howey, Hugh - "Silos" (wyd. 2024)

 Wagner, Karl Edward - "Kane. Bogowie w mroku" #1

Projekt i realizacja:sismedia.eu       Reklama     © 2004-2024 nast.pl     RSS      RSS