Decyzją Sędziego Sanktuarium Lela powróciła do Rhode Island, gdzie postrach sieje Zwierzolud, mordująca ludzi przerażająca istota poruszająca się na czworaka. Lela nie ma wątpliwości – istot tych z pewnością jest tu więcej i są to okrutne Mazikiny. Lela nie jest jednak tylko zwykłą uczennicą, przede wszystkim jest teraz dowódcą jednostki terenowej Straży. Wraz z nią pojawili się też Malachi, Rafael, Jim i Henry. W ciągu dnia dziewczyna stara się zachowywać tak, by nie zwracać na siebie uwagi opiekunki Diany, pani kurator czy nauczycieli, po zmroku zaś wraz z członkami swego oddziału poszukuje gniazda niebezpiecznych Mazikinów. Wkrótce przekonuje się, że celem nieprzyjaciół są przede wszystkim ludzie jej bliscy, a to potęguje tylko niebezpieczeństwo. No i problemem są też coraz trudniejsze relacje z ukochanym Malachim…

Wydawnictwo: Jaguar
Cykl: Fine, Sarah - "Guards of the Shadowlands"
Tytuł oryginału: Fractured
Tłumaczenie: Dominika Repeczko
Data wydania: Marzec 2017
ISBN: 978-83-7686-545-4
Oprawa: miękka
Cena: 37,90 zł
Rok wydania oryginału: 2013
Tom cyklu: 2

Sortuj: od najstarszego | od najnowszego

Janusz S. - 21:14 06-02-2017
Sara Śwarno przedstawia "Połamaną" czyli murowany hit o Leli, której fascynująca kariera dowódcy nocnej straży przeciwpotworowej omal nie złamała się z trzaskiem, gdy na czworaka napadł ją przerażająco cuchnący zwierzolud (Mazikinus vulgaris) i prawie posiał w niej swój postrach. Odtąd nieustraszona Lela nocami szukała gniazdka, żeby podłączyć lampkę i wreszcie zobaczyć czym właściwie mażą się te cholerne Mazikiny, że tak od nich okrutnie wali. Szczęśliwie jej nauczyciele, kuratorzy i opiekunowie (musiał z niej być niezły numerek, skoro potrzebowała takiego tłumu nadzorców) byli kompletnymi kretynami i w ogóle nie zwracali uwagi na to, co działo się po zmroku. A wiele się działo, zwłaszcza gdy Lela sprowadziła sobie na wyspę dodatkowy oddział trzech chłopa, żeby jej ukochany Malachi nie orał sam po nocach a okrutne Kiny miały czym się wymazać przed końcem książki. Niebezpieczeństwo i napięcie osiągnęły szczyt w wielkim finale, w którym tłum zwierzoludów na czworaka dobiera się do łydek i kolan co mniej fartownych bliskich Leli a smród i sterty trupów eks-wielbicieli naszej bohaterki o zróżnicowanym stopniu rozkładu psują jej relacje z ukochanym Malachim. Miłość jednak zwycięża i gdy już Lela razem z Malachim wygrzebią się spod zwłok, pobiegną do skąpanego w promieniach wschodzącego słońca prysznica, by opiekunka i kuratorka Leli nie połapały się, że warstwa cuchnących trucheł potworów zalegających okolicę to sprawka jej milusińskiej oraz ekipy jej absztyfikantów.

Po prostu chwyta za serce...

Coacoochee - 22:12 06-02-2017
Bezlitosny Janusz. :)

historyk - 11:00 07-02-2017
Ale i tak do oryginału mu daleko
_______________________
http://seczytam.blogspot.com