Doctorow, Cory - "Mały Brat"

Wydawnictwo: Otwarte
Tytuł oryginału: Little Brother
Tłumaczenie: Barbara Komorowska
Data wydania: Luty 2011
Wydanie: I
ISBN: 978-83-7515-092-6
Oprawa: miękka
Format: 136 x 205 mm
Liczba stron: 378
Cena: 32,90 zł
Rok wydania oryginału: 2008
Wydawca oryginału: Tor Teen

Bliżej...
Zamach bombowy w San Francisco wywraca spokojny świat Marcusa do góry nogami. Aresztowany wraz z grupą przyjaciół przez Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego trafia do tajnego więzienia. Gdy w końcu zostaje wypuszczony, odkrywa, że teraz żyje w państwie policyjnym, a każdy obywatel traktowany jest jak potencjalny terrorysta. Odtąd pragnie tylko jednego - zniszczyć DBW i odnaleźć zaginionego przyjaciela.

"Mały Brat" to porywająca powieść o walce z opresyjnym systemem w czasach virtual reality, cyberprzestrzeni i gier komputerowych. Wielokrotnie nagradzana (między innymi Nagrodą Campbella dla najlepszej powieści 2009 roku) i okrzyknięta fenomenem w Stanach Zjednoczonych.
Po przeczytaniu tej książki dobrze się zastanowisz, zanim znowu naciśniesz enter.

Teksty powiązane:

Recenzja:
Doctorow, Cory - "Mały Brat", autor: Łukasz „Maeg” Najda
Doctorow, Cory - "Mały Brat", autor: Tymoteusz "Shadowmage" Wronka

Shadowmage - 12:10 06-03-2011
Przeczytałem. Wciągająca młodzieżówka, ale i starszy czytelnik nudzić się nie będzie, bo sporo w niej informacji o mechanikach działania sieci itp. Trochę irytuje płaszczyzna ideologiczna, mogła być bardziej stonowana.

Talkar - 10:30 18-02-2011
Książka jest genialna. Przeczytałm jednym tchem! Mały Brat pojawił się Facebooku. Nie spodziewałem się, że książka poza cyberpunkiem, poruszy także zagadnienia związane z syndromem terrorytycznym w USA, inwazją nowoczesnych technologii. Książka jest świetna.

Spike - 16:56 11-02-2010

Żerań napisał:

Ciekawe, czy wzorem Tora i Doctorowa, Otwarte umieści polskie tłumaczenie na Commonsach. :-)

Wątpię. W przypadku oryginału wystarczyła decyzja autora i po krzyku, natomiast w przypadku przekładu potrzebna byłaby jeszcze zgoda tłumacza (który prawdopodobnie nie będzie takim freetardem jak Doctorow :->).

Żerań - 14:41 08-02-2010
WRESZCIE! Cory musiał długo czekać na polski przekład powieści, ale najwyraźniej ktoś poszedł po rozum do głowy. "Little Brother" może nie jest powieścią na miarę "1984", ale warto się z nią zapoznać. Ciekawe, czy wzorem Tora i Doctorowa, Otwarte umieści polskie tłumaczenie na Commonsach.:-)