Wydawnictwo: Solaris Kolekcja: Archiwum polskiej fantastyki Data wydania: Sierpień 2013 ISBN: 978-83-7590-157-3 Oprawa: miękka Liczba stron: 260 Cena: 29,99 zł

Bliżej...
Człowiek sięga ku gwiazdom. Interesuje się przede wszystkim najbliższymi układami gwiezdnymi, które posiadają układy planetarne. Wybór pada na Lalande 21185, słońce z gwiazdozbioru Wielkiej Niedźwiedzicy.
Wyprawa ma zbadać dwie planety, które wydają się być interesujące do założenia stacji lub nawet kolonii ziemskiej. Już na wstępie eksploracji systemu, badacze natrafiają na artefakty pozostawione przez rozwiniętą technologicznie cywilizację.