NAST.pl
 
Komiks
  Facebook
Facebook
 
Forum

  RSS RSS

 Strona główna     Zapowiedzi     Recenzje     Imprezy     Konkursy     Wywiady     Patronaty     Archiwum newsów     Artykuły i relacje     Biblioteka     Fragmenty     Galerie     Opowiadania     Redakcja     Zaprzyjaźnione strony   

Zaloguj się tutaj! | Rejestruj

Patronat

Pullman, Philip - "La Belle Sauvage"

Matheson, Richard - "Jestem Legendą i inne utwory"

Ukazały się

Mammay, Michael - "Przestrzeń"


 Zbierzchowski, Cezary - "Chłopi 2050, czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej"

 Duncan, Emily A. - "Niegodziwi święci"

 Wlazło, Alicja - "Iskra"

 Lisińska, Małgorzata - "Bajki krasnoludzkie"

 Jabłoński, Witold - "Popiel"

 Bonowicz, Karina - "Nie wywołuj wilka z lasu"

 Mróz, Remigiusz - "Echo z otchłani"

Linki

Angleberger, Tom - "Dziwny przypadek papierowego Yody"
Wydawnictwo: Media Rodzina
Cykl: Angleberger, Tom - "Papierowy Yoda"
Tytuł oryginału: The Strange Case of Origami Yoda
Tłumaczenie: Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz
Data wydania: Lipiec 2012
ISBN: 978-83-7278-651-7
Oprawa: miękka
Format: 125 x 195 mm
Liczba stron: 160
Cena: 25,00
Rok wydania oryginału: 2010



Angleberger, Tom - "Dziwny przypadek papierowego Yody"

Yoda prawdę ci powie


Czy należy uwierzyć papierowemu Yodzie? Czy jego porady to efekt magicznej mocy, czy też jedynie kawał kolegi? Na to pytanie musi odpowiedzieć sobie Tommy. Stawka jest wysoka: taniec z najfajniejszą dziewczyną w szkole.

Obecnie wielu uznanych pisarzy fantastyki zabiera się za pisanie książek dla młodszych czytelników. Tak zwane young adults przeznaczone są głównie dla młodzieży już nastoletniej, ale coraz częściej autorzy przypominają sobie również o jeszcze młodszych czytelnikach. Być może wplecenie dla nich elementów ponadnaturalnych jest łatwiejsze, biorąc pod uwagę naturę baśni i znacznie niższy poziom niewiary u dzieci. Zresztą fantastyka jest obecnie tak powszechnie występująca w popkulturze, że jej wykorzystanie staje się czymś naturalnym; rozróżnienie rzeczywistości i ułudy jest trudne, by nie powiedzieć, że niemożliwe.

Tym tropem podąża Tom Angleberger, tworząc czytelnikowi warunki, w których sam musi ocenić, czy przedstawione wydarzenia mają charakter rzeczywisty, czy jednak autorowi udało się w fabułę wpleść pierwiastek magiczny. „Dziwny przypadek papierowego Yody” zaczyna się od banalnego punktu: narrator, o imieniu Tommy, chce się dowiedzieć, czy poprosić dziewczynę do tańca na szkolnej imprezie. Jak to bywa w takich wypadkach, dominuje strach przed odrzuceniem i ośmieszeniem połączony z nieśmiałością. W podjęciu decyzji ma mu pomóc... papierowy Yoda – figurka z origami, którą jeden z kolegów nosi na palcu i zmienionym głosem udziela rad i odpowiada na różnorakie pytania. Trzeba przy tym zaznaczyć, że to jedyne i dosyć luźne nawiązanie do Gwiezdnych Wojen: jest papierowy zielony Yoda, który mówi na opak, ale osoby nieznające filmów George’a Lucuasa niewiele stracą z kontekstu.

Struktura książki ma charakter krótkich rozdziałów, w których koledzy i koleżanki ze szkoły opowiadają swoje historie związane z poradami papierowego Yody. Opowieści nie są jednoznaczne: niektóre wskazują na magiczną moc figurki z origami, inne wręcz przeciwnie. Interpretacje historii ułatwiają – albo dodatkowo zaciemniają – komentarze Tommy’ego, który jest entuzjastycznie nastawiony do umiejętności Yody, oraz jego sceptycznego, prezentującego naukowe podejście kolegi. Opowiastki mają służyć za pomoc głównemu bohaterowi w podjęciu decyzji, ale umożliwiają wyrobienie własnego zdania czytelnikowi.

Na uwagę, szczególnie w kontekście przeznaczenia dla młodszego czytelnika, zasługuje oprawa graficzna. Zróżnicowane czcionki oraz zabawne obrazki na marginesach sprawiają, że wartość książki nie zależy wyłącznie od jej literackiej strony. Dodatkowo pewną atrakcją jest zapewne również zamieszczona na końcu instrukcja jak złożyć własnego papierowego Yodę. Wydaje się, że dzięki zastosowaniu takich rozwiązań graficznych (i dosyć krótkich rozdziałów/historii) książka jest urozmaicona i nie pozwoli znudzić się z natury niecierpliwym młodym czytelnikom.

Z perspektywy blisko trzydziestu lat na karku ciężko oceniać książkę dla czytelników niemal dwie dekady młodszych. Wydaje się, że w odpowiednim okresie życia pozycja taka jak „Dziwny przypadek papierowego Yody” może dostarczyć sporo zabawy. Obawiam się jedynie, że zakres wiekowy takiej pozycji jest dosyć ograniczony i nietrafienie w niego spowoduje rozczarowanie. Określenia tego przedziału się nie podejmę.



Autor: Tymoteusz „Shadowmage” Wronka


Dodano: 2012-08-30 17:53:55
Komentarze

Sortuj: od najstarszego | od najnowszego

Bronsiu - 13:16 31-08-2012
Chyba muszę zbadać tę powieść - mam w pracy na biurku papierowego Yodę, w celach wspierania intelektu. :)
(z tym że nie origami, a dodatek do chipsów)

nosiwoda - 15:18 31-08-2012
A, z Laysów onegdajszych? Ja mam głowę Vadera (nie z Laysów). Lepiej motywuje.

A ktoś już czytał tę książkę? Bo na razie średnio czuję się zachęcony.

Shadowmage - 18:48 31-08-2012
To nie ty masz być zachęcony, chyba że dziecinniejesz od tego zakuwania prawa :P

kurp - 23:33 31-08-2012
nosiwoda pisze:A ktoś już czytał tę książkę? Bo na razie średnio czuję się zachęcony.

Shadow czytał. To mało? Katedra locuta, causa finita :P

Bronsiu - 07:51 03-09-2012
nosiwoda pisze:A, z Laysów onegdajszych?

Tak sądziłem. Ale sprawdziłem - jednak logo jest Chio.

Komentuj


Konkurs

Wygraj "Wojnę makową"


Artykuły

Wiedźmin Netfliksa: zachwyt czy rozczarowanie?


 Nie tylko Netflix animuje króliki, czyli „Wodnikowe Wzgórze” przez dekady

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e06)

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e05)

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e04)

Recenzje

Petrucha, Stefan - "Marvel: Spider-Man. Wiecznie młody"


 Moore, Stuart - "Marvel X-Men: Saga Mrocznej Phoenix"

 Abercrombie, Joe - "Zemsta najlepiej smakuje na zimno"

 Schwartz, Alvin - "Upiorne opowieści po zmroku"

 Neiderman, Andrew - "Adwokat diabła"

 Corey, James S.A. - "Wzlot Persepolis"

 Corey, James S.A. - "Prochy Babilonu"

 King, Stephen - "Instytut"

Fragmenty

 Jabłoński, Witold - "Popiel"

 Headley, Maria Dahvana - "Dziedziczka jeziora"

 Mortka, Marcin - "Żółte ślepia"

 Schwab, V.E. - "Vengeful. Mściwi"

 Collins, Suzanne - "The Ballad of Songbirds and Snakes"

 Dick, K. Philip - "Możemy cię zbudować"

 Heinlein, Robert A. - "Drzwi do lata"

 Archer, K.C. - "Instytut" #1

Projekt i realizacja:sismedia.eu       Reklama     © 2004-2020 nast.pl     RSS      RSS