NAST.pl
 
Komiks
  Facebook
Facebook
 
Forum

  RSS RSS

 Strona główna     Zapowiedzi     Recenzje     Imprezy     Konkursy     Wywiady     Patronaty     Archiwum newsów     Artykuły i relacje     Biblioteka     Fragmenty     Galerie     Opowiadania     Redakcja     Zaprzyjaźnione strony   

Zaloguj się tutaj! | Rejestruj

Patronat

Abercrombie, Joe - "Szczypta nienawiści" (oprawa twarda)

Basztowa, Ksenia & Iwanowa, Wikoria - "Siła złego na jednego"

Ukazały się

Wlazło, Alicja - "Iskra"


 Lisińska, Małgorzata - "Bajki krasnoludzkie"

 Jabłoński, Witold - "Popiel"

 Bonowicz, Karina - "Nie wywołuj wilka z lasu"

 Mróz, Remigiusz - "Echo z otchłani"

 Kuang, Rebecca F. - "Wojna makowa" (zintegrowana)

 Headley, Maria Dahvana - "Dziedziczka jeziora"

 Kuang, Rebecca F. - "Wojna makowa" (miękka)

Linki

White, James - "Szlifierz umysłów"
Wydawnictwo: Rebis
Cykl: White, James - "Szpital kosmiczny"
Tytuł oryginału: Mind Changer
Tłumaczenie: Radosław Kot
Data wydania: Wrzesień 2008
ISBN: 978-83-7510-123-2
Oprawa: miękka
Format: 128 x 197
Liczba stron: 324
Cena: 27,90
Rok wydania oryginału: 1998
Seria: Science Fiction
Tom cyklu: 11



White, James - "Szlifierz umysłów"

Jedenasta wizyta w Szpitalu Kosmicznym


Szpital Kosmiczny Sektora Dwunastego to jedyna placówka medyczna w Federacji, zapewniająca opiekę lekarską pacjentom wszystkich ras inteligentnych, zamieszkujących znany człowiekowi kosmos. Na trzystu osiemdziesięciu czterech poziomach Szpital odtwarza odpowiednie środowiska naturalne i zatrudnia personel wywodzący się ze wszystkich ras i kultur. Jest dumą Federacji i najbardziej pożądanym i prestiżowym miejscem pracy dla przedstawicieli zawodów medycznych i paramedycznych. Szpitalem zarządza administrator, a miejsce „drugiego po Bogu” zajmuje O’Mara – naczelny psycholog, od którego opinii zależy, czy stażysta zostanie zatrudniony na stałe – jeśli wykazuje choćby cień ksenofobii, nie ma szans na karierę. Ten ustalony od lat (i dziesięciu poprzednich tomów) porządek zmienia zarządzenie Rady Medycznej Federacji: O’Mara odchodzi na emeryturę, a jego ostatnim zadaniem jest znalezienie i wyszkolenie następcy…

Akcja całego cyklu1) osadzona jest w bliżej nieokreślonej przyszłości, w której międzyplanetarne loty kosmiczne są standardem, a komunikacja z inteligentnymi przedstawicielami innych ras – codziennością. Jedynie nieliczne wzmianki pozwalają zorientować się, że w przeszłości miała miejsce wojna kosmiczna, która o mały włos nie zakończyła się zagładą całego inteligentnego życia. Po wojnie zbudowano Szpital Kosmiczny – jako symbol współpracy i pokojowego współistnienia wszystkich mieszkańców znanego kosmosu. Postać naczelnego psychologa Szpitala jest jednym ze zworników cyklu – O’Mara jest obecny w każdym tomie, podejmuje kluczowe decyzje, rozwiązuje pozornie nierozwiązywalne problemy – bez niego Szpital nie będzie już tym samym miejscem. I dlatego zapowiedź odejścia na emeryturę bohatera, który własnymi rękami wznosił szpitalną konstrukcję i – nie będąc psychologiem z wykształcenia – intuicyjnie i z bardzo dobrym skutkiem stosował techniki psychologiczne zarówno wobec pacjentów, jak i galaktycznych sław medycznych o przerośniętym ego, odbieram jako koniec opowieści o pewnej epoce istnienia Szpitala.

Schemat fabularny „Szlifierza umysłów” jest równie nieskomplikowany, co poprzednich tomów cyklu. Do Szpitala trafia osobnik nowoodkrytej rasy telepatów, który wskutek wypadku traci zdolności telepatyczne. Jednocześnie wśród doświadczonego, multirasowego personelu zaczynają się szerzyć przypadki ksenofobii – fala nietolerancji dla „obcych” ogarnia kolejnych pracowników. A konkurs na nowego naczelnego psychologa trwa… Oczywiście, zgodnie z ogólnym schematem, znanym z poprzednich tomów, rozwiązanie medycznych problemów obcego pacjenta stanowi również remedium na wszystkie inne kłopoty. Dodatkowo autor pozwala głównemu bohaterowi na retrospekcję, dzięki której część tajemnic O’Mary zostaje wyjaśniona – czytelnik dowiaduje się, gdzie naczelny psycholog Szpitala spędzał wszystkie urlopy…

Gdy w 1987 roku Wydawnictwo Alfa opublikowało „Szpital kosmiczny” – pierwszą część cyklu o perypetiach galaktycznych lekarzy – z miejsca polubiłam tę książkę – za wartką akcję, pomysłowość w kreowaniu najróżniejszych ras istot inteligentnych, wprowadzenie spójnego systemu klasyfikacji, zawierającego wszystkie istotne z medycznego punktu widzenia cechy charakterystyczne biologii „obcych” i ich naturalnego środowiska życia, za sposób, w jaki autor rozwiązał problem możliwości ogarnięcia przez lekarzy całości wiedzy medycznej dotyczącej nie tylko jednego gatunku, ale wszystkich ras. Do dziś darzę sentymentem ten serial medyczny w sztafażu science fiction, mimo, że jego kolejne części (a tom jedenasty do wyjątków nie należy) rażą schematyzmem i pomyślnym „hollywoodzkim” zakończeniem.



1) Cykl „Szpital kosmiczny” obejmuje następujące pozycje:

1. „Szpital kosmiczny”
2. „Gwiezdny chirurg”
3. „Trudna operacja”
4. „Statek szpitalny”
5. „Sektor Dwunasty”
6. „Gwiezdny terapeuta”
7. „Stan zagrożenia”
8. „Lekarz dnia sądu”
9. „Galaktyczny smakosz”
10. „Ostateczna diagnoza”
11. „Szlifierz umysłów”


Ocena: 6/10
Autor: Beata Kajtanowska


Dodano: 2008-10-22 20:58:35
Komentarze

Sortuj: od najstarszego | od najnowszego

Jakub Cieślak - 21:59 22-10-2008
Urwałem się po jakimś trzecim odcinku tej szpitalnej opery. White pisze zgrabnie, połyka się to z łatwością. Ale ileż razy można czytać to samo w trochę tylko przemalowanych scenografiach i okolicznościach?

Beata - 07:42 23-10-2008
No właśnie ponieważ nie można, więc mam szczerą nadzieję, że to koniec - wszak O'Mara na emeryturze. :)

Shadowmage - 09:08 23-10-2008
A wydawało mi się, że Spriggana wspominała, iż akurat ten tom się nieco różni od reszty.
Z tego co wiem, to autor przed śmiercią jeszcze jeden tom napisał, więc faktycznie zmierzamy do końca serii.

Beata - 10:31 23-10-2008
No różni się - O'Mara wspomina dawne czasy. Dlatego myślałam, że to już koniec, takie symboliczne zamknięcie cyklu. A tu mówisz, że jest jeszcze jeden tom... <wzdycha>

Tigana - 14:22 23-10-2008
Ostatnia (14) część cyklu to "Double Contact"

FantasticFiction pisze:From the late James White comes the last novel in the "Sector General" series, set in the galaxy's largest deep-space hospital station. Dr. Prilicla, a veteran of Sector General, commands an expedition answering several distress beacons and finds two intelligent species, one of which has nearly wiped out the other.


Spriggana - 01:12 25-10-2008
Jeżeli nie zawodzi mnie umiejętność liczenia na palcach to "Double Contact" jest dwunasty, nie czternasty.

Shadowmage - 09:36 25-10-2008
Osobiście się już pogubiłem. Fantasticfiction podaje, że "Szlifierz..." jest 13, a "Double Contact" 14 tomem. Tylko jakoś nie mogę się doliczyć, co w takim razie się u nas nie ukazało.

Tigana - 10:42 25-10-2008
Według FantasticFiction tak to leciało:

1. Hospital Station (1962)
2. Star Surgeon (1963)
3. The Aliens Among Us (1964)
4. Major Operation (1971)
5. Futures Past (1977)
6. Ambulance Ship (1979)
7. Sector General (1983)
8. Star Healer (1984)
9. Code Blue - Emergency (1987)
10. The Genocidal Healer (1992)
11. The Galactic Gourmet (1996)
12. Final Diagnosis (1997)
13. Mind Changer (1998)
14. Double Contact (1999)

Spriggana - 13:10 25-10-2008
"The Aliens Among Us" i "Futures Past" to zbiory opowiadań. Wedle znalezionych przeze mnie informacji tylko część opowiadań z nich należy do cyklu, więc zazwyczaj jako całość zaliczane nie są.

Komentuj


Artykuły

Wiedźmin Netfliksa: zachwyt czy rozczarowanie?


 Nie tylko Netflix animuje króliki, czyli „Wodnikowe Wzgórze” przez dekady

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e06)

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e05)

 Gra o tron subiektywnym okiem (s08e04)

Recenzje

Moore, Stuart - "Marvel X-Men: Saga Mrocznej Phoenix"


 Abercrombie, Joe - "Zemsta najlepiej smakuje na zimno"

 Schwartz, Alvin - "Upiorne opowieści po zmroku"

 Neiderman, Andrew - "Adwokat diabła"

 Corey, James S.A. - "Wzlot Persepolis"

 Corey, James S.A. - "Prochy Babilonu"

 King, Stephen - "Instytut"

 Flint, Eric - "1632"

Fragmenty

 Headley, Maria Dahvana - "Dziedziczka jeziora"

 Mortka, Marcin - "Żółte ślepia"

 Schwab, V.E. - "Vengeful. Mściwi"

 Collins, Suzanne - "The Ballad of Songbirds and Snakes"

 Dick, K. Philip - "Możemy cię zbudować"

 Heinlein, Robert A. - "Drzwi do lata"

 Archer, K.C. - "Instytut" #1

 Lebbon, Tim - "Milczenie"

Projekt i realizacja:sismedia.eu       Reklama     © 2004-2020 nast.pl     RSS      RSS