Patronat
Clarke, Arthur C. & Lee, Gentry - "Ogród Ramy"
Howey, Hugh - "Silos" (wyd. 2024)
Ukazały się
Nayler, Ray - "Góra pod morzem" (czarna)
Nayler, Ray - "Góra pod morzem" (niebieska)
Kingfisher, T. - "Cierń"
Howard, Robert E. - "Conan. Księga pierwsza"
Maas, Sarah J. - "Dom płomienia i cienia"
Lloyd Banwo, Ayanna - "Kiedy byłyśmy ptakami"
Jadowska, Aneta - "Tajemnica domu Uklejów"
Sablik, Tomasz - "Mój dom"
Linki
|
|
|
Wydawnictwo: Vesper Tytuł oryginału: The Amityville Horror Tłumaczenie: Maciej Machała Data wydania: Wrzesień 2019 ISBN: 978-83-7731-335-0 Oprawa: twarda Format: 140 x 205 mm Liczba stron: 268 Cena: 39,90 zł Rok wydania oryginału: 1977
|
Vesper ostatnio wydaje bardzo dużo książek, które wszyscy znamy, choć nie mieliśmy jeszcze okazji ich czytać. „Amityville Horror” Jaya Ansona należy właśnie do tej kategorii. To książka, która opowiada o wydarzeniach, jakie przydarzyły się rodzinie Luztów w latach 70. ubiegłego wieku, na jej podstawie stworzono wiele filmów, które – nawet jeśli nie były najwyższych lotów – zapisały się wyraźnie w historii kina; dlatego trudno nie znać złowieszczego domu z Long Island. Jak wypada jego literacka kreacja po tak długim czasie? Cóż...
Zacznijmy od genezy tej książki. Jest ona oparta na faktach. Pewne amerykańskie małżeństwo z trójką dzieci rzeczywiście zdecydowało się na zakup domu, w którym straszy. I przeżyło w nim faktyczny horror, o którym później wylewnie opowiadało w mediach. Jednak tworzona przez media narracja, pełna przeinaczeń i dopowiedzeń, niezbyt im się spodobała. Na szczęście Jay Anson postanowił napisać książkę, by wszyscy mogli się dowiedzieć, jak to było „naprawdę”. Nowelizowany reportaż stał się na tyle głośny, że zainteresował wytwórnie filmowe, a dalszy ciąg już znamy. Teraz możemy sprawdzić, jak przebiegały wydarzenia w literackiej wersji.
Choć jeśli znacie film(y), to w zasadzie niczego nowego tu nie znajdziecie. George Luzt i jego żona Kathleen kupują dom. Podobno według amerykańskiego prawa agent nieruchomości musi powiadomić potencjalnych nabywców, jeśli dom jest nawiedzony. Ale George i Kathleen są oświeconymi mieszczuchami i bajki o duchach nie mieszczą się w ich racjonalnym światopoglądzie. Przynajmniej do czasu. Uważają, że dom cieszy się złą sławą, bo poprzedni właściciel oszalał i wymordował całą swoją rodzinę. W efekcie nabywają posiadłość za bardzo okazyjną cenę. Jednak gdy się do niej wprowadzają, rozpoczyna się trwająca przez cztery tygodnie udręka, a niewyjaśnione zjawiska stopniowo się nasilają.
Wydaje mi się, że dziś niepokojące dźwięki, poprzestawiane przedmioty czy niewidzialni dziecięcy przyjaciele nie mają już takiego potencjału grozy, jaki mogły mieć w latach 70. XX wieku. Literackie oczekiwania się pozmieniały i trudno im sprostać „Amityville Horror”. W czasie publikacji, kiedy wydarzenia, na których oparta została książka, były głośne i medialne, miała ona jeszcze dodatkową otoczkę, ale dziś i ona jakoś się rozmywa. Polecam zatem tę lekturę tym czytelnikom, którzy lubią tropić „autentyczne” historie o duchach i mają na tyle wiary, by ona wzmagała ich przerażenie.
Autor: Aleksander Krukowski
Dodano: 2020-03-18 10:00:36
-Jeszcze nie ma komentarzy-
|
|
|
Artykuły
Plaża skamielin
Zimny odczyt
Wywiad z Anthonym Ryanem
Pasje mojej miłości
Ekshumacja aniołka
Recenzje
Hoyle, Fred - "Czarna chmura"
Simmons, Dan - "Modlitwy do rozbitych kamieni. Czas wszystek, światy wszystkie. Miłość i śmierć"
Brzezińska, Anna - "Mgła"
Kay, Guy Gavriel - "Dawno temu blask"
Lindgren, Torgny - "Legendy"
Miles, Terry - "Rabbits"
McCammon, Robert - "Królowa Bedlam"
Simmons, Dan - "Czarne Góry"
Fragmenty
Mara, Sunya - "Burza"
Mrozińska, Marta - "Jeleni sztylet"
Brzezińska, Anna - "Mgła"
Rothfuss, Patrick - "Wąska droga między pragnieniami"
Clarke, Arthur C. & Lee, Gentry - "Ogród Ramy"
Sablik, Tomasz - "Próba sił"
Kagawa, Julie - "Żelazna córka"
Pratchett, Terry - "Pociągnięcie pióra. Zaginione opowieści"
|